avoir la gachette facile meaning in English

v. trigger-happy, ready to shoot a firearm at the slightest provocation, tending to use a gun without thinking carefully; having a tendency to respond in a violent manner